L’ennesima evocazione di Shenron ha un risultato ina- spettato: Il rassicurante bestione si divide in sette draghi malvagi, frutto dell’accumularsi di troppi de- sideri in troppo poco tempo. I primi sembrano avver- sari facili, ma l’illusione dura poco: il settimo drago Li Shenron è di una potenza terrificante, e solo la fusione di Goku e Vegeta al massimo livello può tener- gli testa. Per distruggere il drago, Gogeta dovrà crea- re una sfera Genkidama che assorbe l’energia di tutti gli abitanti dell’universo. Che sia la fine?

DISCO 10
46 - Lo scontro comincia
47 - La sconfitta di super C-17
48 - Scenron... nemico?
49 - Il drago della sfera a due stelle
50 - Il drago dell`elettricità

DISCO 11
51 - L`onda energetica di Pan
52 - Pan è in pericolo
53 - La quarta sfera
54 - Il guerriero del Sole
55 - Ti raggiungero Kaarot

DISCO 12
56 - I due fratelli
57 - Il drago della prima sfera
58 - Goku passa al contrattacco
59 - Vegeta: alleato o nemico?
60 - Arriva super Gogeta

DISCO 13
61 - Goku e la quarta sfera
62 - Un nuovo alleato
63 - Goku salva l`universo
64 - Arrivederci Goku
45 - L`unione della mente