Il giovanissimo Aladino è ridotto a rubare per sopravvivere e poter mantenere la madre. Un giorno qualcuno gli offre delle monete d` argento in cambio di un lavoretto. Come dire di no? Il datore di lavoro, però, è un malvagio stregone, e il lavoretto potrebbe costare caro all` incauto Aladino: si tratta di recuperare un oggetto magico di rara potenza. Entrato in una caverna incantata, circondato da immensi tesori, il giovanotto inizia a sospettare che qualcosa non va... e ha ragione: si trova imprigionato nella grotta. Però la lampada magica è rimasta chiusa dentro con lui! Libero e alleato al potente Genio della Lampada, Aladino decide di sposare la bella principessa, ma lo stregone ha altri piani...

Versione giapponese firmata Toei per uno dei più bei racconti di avventure delle Mille e Una Notte