Serie completa 39 episodi (8 DVD)
Realizzata da Toei Animation tra il 1972 e il 1973, questa produzione di 39 episodi è una vera rivisitazione per il pubblico televisivo del celebre manga horror creato da Go Nagai e annovera tra e annovera tra il suo staff grandi artisti come Kazuo Komatsubara, Shingo Araki, Tomoharu Katsumata e Masaki Tsuji.
Questa seconda edizione (prodotta in pochi esempleri e quindi limitata) , contiene la serie completa di 39 episodi raccolti in 8 dischi DVD e include il doppiaggio storico con l'aggiunta dei sottotitoli italiani opzionali per la fruizione della lingua giapponese. Per l'occasione YAMATO ha ritradotto l'intera serie e quindi i sottotitoli saranno fedeli ai dialoghi originali.
Impreziosirà la confezione un corposo maxi booklet (32 pagg.) che presenterà, oltre ad una guida esaustiva degli episodi, tutti i rarissimi character settei (disegni preparatori) dell'epoca e mai visti prima.
Tra gli extra, oltre alla storica sigla italiana composta e interpretata da Riccardo Zara e I Cavalieri del Re (sincronizzata sul canale italiano; mentre usufruendo della traccia originale si potranno ascoltare le sigle giapponesi), saranno incluse le 'anticipazioni dal prossimo episodio' che risultano inedite in Italia e qui presentate in una rara versione estesa (posizionate dopo l'episodio e sottotitolate), oltre ad un'altra inedita versione più corta e con un montaggio differente. Chiude la sezione extra due versioni alternative delle sigle oltre alle versioni senza crediti.
Data Uscita: 29 settembre 2015
Codice prodotto: YDAT-05501
Supporto: DVD
Durata: 975 min circa
Audio: Italiano 1.0 / Giapponese 1.0
Sottotitoli: Italiano
Regione: PAL 2 Dolby Digital
Formato: 1.33:1 - 4:3 Full Frame - Original aspect ratio
Copyright: ©Dynamic Planning - TOEI ANIMATION Film Released by YAMATO S.r.l. per l'edizione italiana
Anno di Produzione: 1972
Autore originale: Go Nagai
Produttore: Shinichi Miyazaki
Sigla iniziale: "Devil Man no Uta" testi di Yu Aku, composta da Go Misawa, eseguita da Keizo Toda
Sigla finale: "Kyo mo dokokde Devil Man" testi di Yu Aku, composta da Shinichi Tokura, eseguita da Keizo Toda
Sigla italiana: "Devilman" di Riccardo Zara, eseguita da I Cavalieri del Re
Musiche della serie: Go Misawa
Produced by: Toei Animation CO., Ltd.; Japan
EXTRA:
SIGLA DI TESTA:
versione senza crediti
versione estesa con il testo della sigla in giapponese
versione con traduzione italiana
versione con il testo in romaji
SIGLA DI CODA:
versione senza crediti
versione estesa senza crediti e con effetti sonori
versione con traduzione
versione con il testo in romaji
ANTICIPAZIONI INEDITE:
versioni originali
- INCLUDE UN MAXI BOOKLET ESCLUSIVO DI 32 PAGINE
dal lunedě al venerdě dalle 23:15 in replica: da lun a ven 04:50 sab 06:00 - 06:25 - 06:55 - 02:30 - 03:00 dom 06:00 - 06:25 - 02:00 - 02:30 - 03:00 Man-ga's Collection: Giovedě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 18:05 in replica: da lun a ven 01:35 - 03:55 - 06:55 sab 09:40 - 10:10 dom 09:15 - 09:40 - 10:10 Man-ga's Collection: Martedě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 17:40 in replica: dal lun al ven 01:05 - 06:25 - 12:00 sab 19:00 - 19:30 dom 18:35 - 19:00 - 19:30
Dal lunedě al venerdě dalle 21:20 in replica: dal lun al ven 03:00 sab 14:20 - 14:50 - 15:20 dom 13:55 - 14:20
Dal lunedě al venerdě dalle 21:50 in replica: da lun a ven 03:30 - 07:20 - 14:20 sab 20:00 - 20:25 - 20:55 dom 20:00 - 20:25
Dal lunedě al venerdě dalle 22:20 in replica: da lun a ven 09:40 - 17:10 sab 09:40 - 10:10 dom 09:15 - 09:40 - 10:10
Dal lunedě al venerdě dalle 19:00 in replica: dal lun al ven 00:10 - 09:15 - 13:55 sab 08:45 - 09:15 dom 07:50 - 08:20 - 08:45
Dal lunedě al venerdě dalle 19:30 in replica: da lun a ven 22:45 - 13:00 sab 17:10 - 17:40 dom 15:45 - 16:15 - 16:40 Man-ga's Collection: Mecoledě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 18:05 in replica: da lun a ven 00:40 - 03:55 - 06:55 sab 17:10 - 17:40 dom 15:45 - 16:15 - 16:40
Yamato S.r.l. Via L. Palazzi 5, 20124 Milano - P Iva 02150860969