DISCO 1:
01 - ESISTONO ALTRE 7 SFERE DEL DRAGO!
02 - PAN PARTE PER LO SPAZIO
03 - IL PIANETA DEI MERCANTI
04 - RICERCATI!
05 - LA GUARDIA DEL CORPO DI DON KIR
DISCO 2:
06 - IL PINANETA DEI GIGANTI
07 - TRUNKS...SI SPOSA!
08 - ZOUNAMA VIENE SMASCHERATO
09 - QUALCUN ALTRO CERCA LE SFERE!
10 - LEZIONE DI BALLO
DISCO 3:
11 - PAN DIVENTA UN PUPAZZETTO
12 - IL RISVEGLIO DI LUUD
13 - IL MISTERIOSO DR.MIEU
14 - IL SEGRETO E' LA SINTONIA
15 - PAN SCAPPA NEL DESERTO
DISCO 4:
16 - LA VERA IDENTITA' DI GIL
17 - PAN ALLE PRESE CON LE MACCHINE MUTANTI!
18 - LA SQUADRA SIGMA E' K.O.
19 - IL MUTANTE LILDE
20 - GOKU CONRTO MEGA-LILDE
DISCO 5:
21 - IL PIANO DI TRUNKS E GIL
22 - BABY: IL NUOVO NEMICO
23 - SALVATAGGIO NELLO SPAZIO
24 - BABY VUOLE L'ENERGIA DEI SAYAN
25 - BABY ARRIVA SULLA TERRA
DISCO 6:
26 - IL CAMBIAMENTO DI GOTEN
27 - L'INCONTRO CON VEGETA
28 - GOKU TORNA A CASA
29 - GOKU VIENE SCONFITTO
30 - PARTITA CON SUGURU
DISCO 7:
31 - FUGA DALLO SPAZIO-GIOCO
32 - UB E MAJINBU DI NUOVO INSIEME
33 - UB: UNA STRAORDINARIA POTENZA
34 - NUOVA TRASFORMAZIONE PER GOKU
35 - IL SUPER SAYAN DI QUARTO LIVELLO
Data Uscita: 23 Novembre 2017
dal lunedě al venerdě dalle 23:15 in replica: da lun a ven 04:50 sab 06:00 - 06:25 - 06:55 - 02:30 - 03:00 dom 06:00 - 06:25 - 02:00 - 02:30 - 03:00 Man-ga's Collection: Giovedě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 18:05 in replica: da lun a ven 01:35 - 03:55 - 06:55 sab 09:40 - 10:10 dom 09:15 - 09:40 - 10:10 Man-ga's Collection: Martedě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 17:40 in replica: dal lun al ven 01:05 - 06:25 - 12:00 sab 19:00 - 19:30 dom 18:35 - 19:00 - 19:30
Dal lunedě al venerdě dalle 21:20 in replica: dal lun al ven 03:00 sab 14:20 - 14:50 - 15:20 dom 13:55 - 14:20
Dal lunedě al venerdě dalle 21:50 in replica: da lun a ven 03:30 - 07:20 - 14:20 sab 20:00 - 20:25 - 20:55 dom 20:00 - 20:25
Dal lunedě al venerdě dalle 22:20 in replica: da lun a ven 09:40 - 17:10 sab 09:40 - 10:10 dom 09:15 - 09:40 - 10:10
Dal lunedě al venerdě dalle 19:00 in replica: dal lun al ven 00:10 - 09:15 - 13:55 sab 08:45 - 09:15 dom 07:50 - 08:20 - 08:45
Dal lunedě al venerdě dalle 19:30 in replica: da lun a ven 22:45 - 13:00 sab 17:10 - 17:40 dom 15:45 - 16:15 - 16:40 Man-ga's Collection: Mecoledě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 18:05 in replica: da lun a ven 00:40 - 03:55 - 06:55 sab 17:10 - 17:40 dom 15:45 - 16:15 - 16:40
Yamato S.r.l. Via L. Palazzi 5, 20124 Milano - P Iva 02150860969