C’è una nuova studentessa alla scuola Fujimi. Mimì Ayuhara si fa subito notare perché fa amicizia con compagne poco raccomandabili, che preferiscono il divertimento allo studio: il gruppo delle “svogliate”. Mimì però ha talento per la pallavolo, al punto che l’allenatore Nagaya la nota e le propone di entrare nella squadra della scuola. La ragazza rifiuta: lo sport non le interessa, preferisce stare con le sue nuove amiche. L’allenatore però le lancia una sfida da cui Mimì non può assolutamente tirarsi indietro…

Disco 1
Ep. 01 - PALLAVOLO, CHE PASSIONE
Ep. 02 - UNA RAGAZZA IN GAMBA
Ep. 03 - LA RAGAZZA MISTERIOSA
Ep. 04 - LOTTA FRA DUE DIVE
Ep. 05 - IL NUOVO ALLENATORE
Ep. 06 - PRONTE ALL’ATTACCO

Disco 2
Ep. 07 - ALLENARSI IN VACANZA
Ep. 08 - IL SEGRETO DELLA FOGLIA CADENTE
Ep. 09 - LA FUGA DEL CAMPIONE
Ep. 10 - TÈ E ANTIPATIA
Ep. 11 - UN TERRIBILE SEGRETO
Ep. 12 - LA GRANDE VIGILIA

Disco 3
Ep. 13 - LA LEZIONE DI CATERINA
Ep. 14 - UN FINALE SORPRENDENTE
Ep. 15 - DOPO LA VITTORIA
Ep. 16 - EROI E SUPERUOMINI
Ep. 17 - LA SCONFITTA DI MIMÌ
Ep. 18 - UNA RAGIONE PER VIVERE
Ep. 19 - UN CAPITANO DI FERRO

Disco 4
Ep. 20 - LE DIMISSIONI DEL CAPITANO MIMÌ
Ep. 21 - IL DRAMMA DI SABINA
Ep. 22 - IL SAPORE DELLA SOLITUDINE
Ep. 23 - UNA DIFFICILE RIPRESA
Ep. 24 - DRAMMA NELLA TEMPESTA
Ep. 25 - A UN PASSO DALLA VITTORIA
Ep. 26 - SI PARTE PER L`AMERICA

Extra:
- Sigla "Mimì e la nazionale di pallavolo" (V.Chiaravalle/A. Valeri Manera) © R.T.I. S.P.A. interpretata da Cristina D`avena
- Sigle originali
- Titoli in italiano originali