Lametahl, un pianeta condannato a perdersi nello spazio, avvolto nel gelido abbraccio di un inverno senza fine. La sovrana di questa stella di ghiaccio, la Regina dei Mille Anni, nel tentativo di offrire un domani al suo popolo accetta di sottoporre il suo corpo alla trasformazione meccanica, senza nulla sospettare dei sogni di conquista del`ideatore del progetto, lo scienziato Hard Gear. Ma il freddo del metallo può trasformare anche la mente, e le giovani principesse Maetel ed Esmeralda si ribellano ad un crudele futuro che appare ineluttabile…
Da una sceneggiatura originale di Leiji Matsumoto, finalmente scoprirete tutto sulla gioventù di Maetel, la misteriosa viaggiatrice del Galaxy Express 999, e della rossa Esmeralda, la piratessa spaziale che come Harlock, ha deciso di battersi sotto la bandiera della libertà. Un anime imperdibile per ogni vero fan di Leiji Matsumoto!