I Cavalieri dello Zodiaco si trovano a dover affrontare una inaspettata minaccia: il tradimento di Atena. Il dio Apollo è infatti tornato sulla Terra per mondare il pianeta dai suoi molti peccati,ma questa volta Lady Isabel, anziché opporsi all'incombente pericolo, sembra preferire affiancarsi al fratello lasciandosi proteggere dai Cavalieri d'Oro resuscitati dal dio del Sole. Pegasus e gli altri non sono disposti ad abbandonare Atena e partono così alla volta della Grecia, dove affronteranno nuovamente i poteri dei Cavalieri d'Oro e infine quelli dei Cavalieri della Corona.
Tratto da: fumetto di Masami Kurumada
Produttori: Yoshifumi Hatano, Kozo Morishita
Direzione artistica: Tadao Kubota, Fumihiro Uchikawa
Regia: Shigeyasu Yamauchi
Character design: Shingo Araki, Michi Himeno
Musiche: Seiji Yokoyama
Produttore esecutivo: Chiaki Imada
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Direzione dell'animazione: Shingo Araki
Fotografia: Toshio Shirai, Yoshio Aiso
Anno di produzione: 1988
Copyright: © Masami Kurumada/Shueisha, Toei Animation
Film copyright: © 1988 Toei Animation Co., Ltd.
dal lunedě al venerdě dalle 23:15 in replica: da lun a ven 04:50 sab 06:00 - 06:25 - 06:55 - 02:30 - 03:00 dom 06:00 - 06:25 - 02:00 - 02:30 - 03:00 Man-ga's Collection: Giovedě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 18:05 in replica: da lun a ven 01:35 - 03:55 - 06:55 sab 09:40 - 10:10 dom 09:15 - 09:40 - 10:10 Man-ga's Collection: Martedě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 17:40 in replica: dal lun al ven 01:05 - 06:25 - 12:00 sab 19:00 - 19:30 dom 18:35 - 19:00 - 19:30
Dal lunedě al venerdě dalle 21:20 in replica: dal lun al ven 03:00 sab 14:20 - 14:50 - 15:20 dom 13:55 - 14:20
Dal lunedě al venerdě dalle 21:50 in replica: da lun a ven 03:30 - 07:20 - 14:20 sab 20:00 - 20:25 - 20:55 dom 20:00 - 20:25
Dal lunedě al venerdě dalle 22:20 in replica: da lun a ven 09:40 - 17:10 sab 09:40 - 10:10 dom 09:15 - 09:40 - 10:10
Dal lunedě al venerdě dalle 19:00 in replica: dal lun al ven 00:10 - 09:15 - 13:55 sab 08:45 - 09:15 dom 07:50 - 08:20 - 08:45
Dal lunedě al venerdě dalle 19:30 in replica: da lun a ven 22:45 - 13:00 sab 17:10 - 17:40 dom 15:45 - 16:15 - 16:40 Man-ga's Collection: Mecoledě dalle 10:10 (4 episodi)
Dal lunedě al venerdě dalle 18:05 in replica: da lun a ven 00:40 - 03:55 - 06:55 sab 17:10 - 17:40 dom 15:45 - 16:15 - 16:40
Yamato S.r.l. Via L. Palazzi 5, 20124 Milano - P Iva 02150860969