News - gennaio 2008

Sorpresa, arriva Isamu

Che è il nome giapponese di Sam il ragazzo del West (Koya no shonen Isamu, 1973), l’anime prodotto da TMS in arrivo in dvd. Una notizia che mette di buon umore gli appassionati delle vecchie serie, ma anche chi potrebbe fare la conoscenza con un personaggio molto lontano dagli stereotipi di manga e anime. Tratto da un fumetto di Noboru Kawasaki (per la cronaca: uno dei primi manga letti dallo scrittore-traduttore Frederik L. Schodt, quello del libro Manga! Manga! The World of Japanese Comics, assieme a Tezuka e Leiji Matsumoto), l’anime racconta la storia di un giovane che deve affrontare mille avversità nel vecchio West ed è – per sua fortuna – un abile pistolero. La serie di 52 episodi è stata trasmessa per la prima volta in Italia su Rete 4 nel 1982 e vanta uno staff di prim’ordine: Shingo Araki al chara design; Tetsuo Imazawa e Shigetsugu Yoshida alla direzione generale e il famoso Takeo Watanabe alle musiche. Ci sono anche Isao Takahata e Hayao Miyazaki, chiamati a lavorare agli episodi 15 e 18.

Sam il ragazzo del West è diventata ulteriormente popolare per la sigla cantata da Nico Fidenco. Una popolarità che si è estesa anche in Francia, dove il cartoon è molto amato, appunto, a partire dalla sigla “Willy Boy” (titolo con il quale è conosciuto oltralpe).